Le rossignol chante la nuit

CONTE – Dès 7 ans
de Colette BERTHES
illustré par Rachid KORAÏCHI
Editions Thierry Magnier – 16€

Dans un royaume où le prince est sage et les hommes heureux, vit Nazim, le fils de ce prince qui ne s’intéresse qu’au plaisir et pas du tout aux affaires du pays.
Comme le père se sent vieillir, il propose à Nazim de l’accompagner dans son travail de roi ce que le jeune homme refuse.
Le père est désolé et s’en ouvre à son premier ministre qui lui conseille de marier son fils à une jeune fille belle, cultivée et aimable. Nazim accepte à la condition de la choisir lui-même, mais n’en trouve aucune à son goût.
Le vieux prince décide de demander conseil à un ermite qui ne l’aide pas du tout ; mais sur le chemin du retour, il traverse une tempête et rencontre une petite grenouille à qui il sauve la vie.
Cette grenouille est en réalité la reine des fées transformée par un génie malfaisant.
Elle lui propose de le récompenser pour l’avoir sauvée.
Le vieux prince lui raconte alors son histoire.
La fée lui conseille d’envoyer son fils près de la source où il l’a rencontrée.
Nazim trouvera-t-il enfin une jeune femme à son goût ?

Voici un très beau conte bien écrit, au style poétique.
Les illustrations, en mauve sur fond bistre, sont superbes : les dessins particulièrement fouillés (animaux, objets, tiges, feuilles) sans aucun personnage humain, souvent en bandes graphiques, se mêlent aux signes écrits de la langue orientale.