Les poings sur les îles

ALBUM – Dès 6 ans *
de Elise FONTENAILLE
illustré par Violeta LỘPIZ
Editions du Rouergue – 15€

Le petit narrateur a six ans et apprend à lire et à écrire.
Il passe beaucoup de temps chez son grand-père Luis qui le garde les mercredis et les dimanches.
La maison de Luis qu’il a construite lui-même est toute petite mais entourée d’un merveilleux jardin.
Luis a la main verte ; il sait aussi parler aux oiseaux qui lui répondent et à son chat Diabola.
Luis est arrivé d’Espagne à pied tout seul à 11 ans pour fuir la guerre et la misère.
Il n’est jamais allé à l’école.
Il ne sait ni lire ni écrire mais il sait dessiner et peindre sur les murs, des dessins aussi beaux que ceux du Douanier Rousseau.
Quand il parle, il lui arrive de mélanger les expressions de notre langue comme celle qui est reprise dans le titre ; « Mettons les poings sur les îles », dit-il souvent à son petit-fils.

Cette belle histoire, écrite avec beaucoup de poésie, et très contemporaine, raconte le cheminement d’un homme venu d’ailleurs mais heureux dans notre pays.
Des illustrations superbes enrichissent le texte avec la luxuriance du dessin et des couleurs.
La présence du grand-père est représentée par une silhouette en ligne blanche proche de l’enfant et protectrice.
La main y a une place importante, peut-être pour nous dire que c’est grâce à elle que le vieil homme a réussi à se sortir de la misère.