ALBUM/CONTE – Dès 5 ans * (Pépite d’Opalivres)
de Pierre-Henri CAMI
Illustrations de Chantal CAZIN
Éditions Flammarion Jeunesse – Collection (Les albums du Père Castor)
Où sont les enfants faciles à dévorer d’autrefois ?
Une petite fille, que tout le monde appelle le Petit Chaperon vert parce qu’elle porte toujours un chapeau vert, habite dans un appartement avec ses parents.
Comme la plupart des enfants de son âge, elle connaît l’histoire du Petit Chaperon rouge.
Alors, quand un matin, sa maman lui demande d’aller porter un petit pot de beurre et une galette à sa grand-mère, elle la rassure : elle ne se laissera pas manger par le loup et elle lui réserve même une petite surprise.
Après avoir dévoré la grand-mère, le loup s’installe donc dans le lit, prêt à dévorer la fillette.
Après avoir tiré « la chevillette », elle entre dans la maison et lui pose les questions que le loup attend : « Mère-grand, comme vous avez de grands bras……, Mère-grand, comme vous avez de grandes jambes… » mais malgré l’impatience du loup, elle évite surtout celle qu’il veut entendre : « Comme vous avez de grandes dents… ».
Dépité, le loup perd patience et dans l’impossibilité de manger la petite fille, s’en va furieux.
Une version revue et corrigée autour de ce célèbre conte.
Notre petit Chaperon vert n’est plus l’enfant naïve que nous connaissons, elle a retenu la leçon.
Elle va mener le loup par le bout du nez jusqu’à ce qu’il renonce à son funeste dessein.
Un retournement de situation très amusant en faveur de la victime, à faire découvrir après la version originale.
La présentation sous forme de dialogues est originale.
Les illustrations colorées, au tracé simple mais très évocateur, replacent le cadre de l’histoire dans un environnement plus moderne.
Gautier –
Plein d’humour !