ROMAN – Dès 15 ans ♥
De Ruta SEPETYS
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Faustina FIORE
Éditions Gallimard Jeunesse – 19€
L’histoire se passe à Madrid en 1957.
Nous sommes vingt ans après la guerre d’Espagne et le général Franco tient toujours le pays d’une main de fer.
Daniel Matheson, 18 ans, passionné de photographie, rêve de devenir photojournaliste.
Il a été sélectionné pour un prix de photographie qui lui donnerait la liberté de financer ses études lui-même.
Il pense profiter de ses vacances d’été à Madrid pour préparer l’album qu’il va présenter.
Il loge avec ses parents dans un luxueux hôtel, l’hôtel Castellana, où loge toute la haute société américaine.
Son père, riche patron d’une compagnie pétrolière est venu pour signer de gros contrats.
Sa mère, née en Espagne, a grandi aux Etats-Unis mais lui a toujours inculqué la culture espagnole.
Ana Torres Moreno travaille comme femme de chambre à l’hôtel Castellana.
Elle est chargée de la chambre de Daniel et doit veiller à son bien-être.
Une relation très forte va se tisser entre Daniel et Ana.
Daniel va découvrir la pauvreté de l’Espagne, sous son vrai jour avec le régime franquiste qui fait régner l’oppression, la peur, la méfiance, le secret, notamment celui des bébés et jeunes enfants de républicains volés, mis à l’adoption pour des familles riches, catholiques et franquistes.
Dès le début, l’ambiance est pesante, lourde des silences et des secrets qui entourent les principaux personnages espagnols, Ana et ses proches.
Les personnages américains sont aussi tourmentés, évoluant dans une société parallèle, certains tirant avantage du franquisme.
Une excellente fiction historique, qui aborde les relations diplomatiques et commerciales entre les Etats-Unis et l’Espagne sous le régime de Franco, pendant la guerre froide.
Des extraits de journaux, des extraits d’histoire orale, des documents d’archives personnelles de diplomates, fruits de huit ans de recherches, jalonnent le récit, le rendant très crédible, pour la première partie du roman.
Une belle histoire d’amour pleine d’émotions fortes qui se termine avec la fin de la dictature et l’espoir que la vérité éclatera au grand jour, quand le pays sera apaisé.
Un roman très riche qui aborde avec finesse de nombreux sujets de réflexion avec les mises en parallèle et en opposition des deux sociétés avec leurs contradictions : la liberté et l’oppression, la richesse et la pauvreté, les non-dits, les préjugés, le poids des traditions, le rôle de la religion, les abus de pouvoirs, la jeunesse avec ses espoirs, ses passions et ses choix de vies…
Un coup de cœur d’Opalivres ! ♥
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.