ROMAN – Dès 13 ans (Pépite d’Opalivres)
de John BOYNE
traduit de l’anglais (irlandais) par Catherine GIBERT
Éditions Gallimard jeunesse – Collection (grand format littérature)
Pierrot est un jeune garçon franco-allemand qui vit à Paris avec sa mère.
Son père, rentré traumatisé de la grande guerre, est mort quand il avait quatre ans.
Il est très ami avec Anshel, un jeune juif muet, doué pour l’écriture et avec qui il communique par signes.
Pierrot a seulement sept ans lorsque sa mère décède et après un passage dans un orphelinat à Orléans, il est recueilli par sa tante Béatrix qui l’emmène vivre chez son employeur qu’on appelle Monsieur dans une grande maison au sommet d’une montagne près de Berchtesgaden dans les Alpes bavaroises.
Monsieur et Madame, c’est-à-dire Hitler et Eva Braun, acceptent la présence de Pierrot, rapidement devenu Pieter.
A leur contact, le jeune garçon va se transformer sous nos yeux, passant de garçon plutôt gentil et serviable à petit nazillon méprisant et avide de pouvoir.
Il va assister à un certain nombre de réunions et découvrir l’horreur de ce qui se passe en Europe…
Un coup de cœur pour ce récit passionnant d’une grande intensité de John Boyne, l’auteur du « garçon en pyjama rayé », qui poursuit ainsi son exploration de la guerre.
Le roman se termine par une réflexion profonde sur le sentiment de culpabilité qui envahit Pierrot dès son retour à Paris. Il y retrouve Anshel à qui il se confie.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.