ROMAN – Dès 11 ans
de Kelly YANG
Traduit par Emma TROUDE-BEHEREGARAY
Editions Albin Michel Jeunesse – Collection (Premiers romans) – 14,90€
Mia Tang est une fillette chinoise de 10 ans qui vient d’arriver aux Etats-Unis avec ses parents.
Malgré leurs qualifications, ils ne trouvent pas de travail et acceptent de s’occuper d’un motel.
Mais le propriétaire profite de leur condition d’immigrés illégaux pour les exploiter.
Ils travaillent très dur pour presque rien.
Aussi pour les aider, après l’école, Mia assure la réception avec beaucoup de sérieux et de gentillesse, s’attirant l’amitié des permanents du motel…
A l’école, elle tient bon, même si ses tenues bon marché et son origine provoquent les moqueries de certains.
Et il y a la présence de Lupe qui après la dissipation d’un malentendu, devient une excellente amie…
Mia y découvre aussi l’amour pour la langue anglaise et le plaisir d’écrire.
Tant pis si sa mère préfèrerait la voir travailler ses mathématiques !
Ses lettres, elle en fait profiter ses amis, prenant leurs problèmes à bras le corps, grâce à son dictionnaire des synonymes …
Quand elle découvre l’existence d’un concours de rédaction qui permettrait de gagner un motel, elle se dit que c’est peut- être la chance d’offrir à sa famille une vie meilleure…
Kelly Yang s’est inspirée de sa propre histoire pour écrire ce roman.
Il nous parle de sujets graves, de précarité, de racisme, d’exploitation.
Il nous montre une société à deux vitesses, où des enfants ne pratiquent pas le sport à l’école faute d’assurance en cas d’accident, où être noir est synonyme de délinquance… Cependant, ce roman n’est jamais pesant, mais au contraire, plein d’espoir, lumineux et très émouvant.
Ceci grâce au côté solaire de son héroïne, à son courage, à sa détermination à vouloir améliorer la vie des siens et de ceux qui l’entourent.
Un coup de cœur d’Opalivres ♥ !
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.