CONTE – Dès 7 ans
de Chun–Liang YEH, d’après un récit de Duan Chengshi,
illustrations de WANG Yi.
Editions Hongfei – collection « Contes de Chine » – 15€
Yexian est une orpheline élevée par la deuxième épouse de son père qui l’oblige à accomplir les tâches difficiles et dangereuses.
Elle trouve le réconfort auprès d’un petit poisson aux yeux dorés qu’elle garde et nourrit en secret.
Mais sa belle-mère qui l’apprend tue le poisson et le mange.
Devant la tristesse de Yexian, une immortelle vient à son secours…
Un joli conte, illustré avec raffinement.
Les couleurs et le dessin sont superbes.
En fin d’ouvrage, une page spéciale retrace son origine.
Une rencontre avec une autre culture , dépaysement et différences, mais aussi points communs, car cette adaptation d’un conte chinois du IX ème siècle rappelle notre conte de Cendrillon popularisé par Perrault huit siècles plus tard.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.