Requins

DOCUMENTAIRE – Dès 8 ans **
De Sarah SHEPPARD
Éditions École des Loisirs – 12.80 €

Un grand livre illustré de manière ludique qui est aussi une mine d’informations sur l’espèce Requins.

Vous saurez beaucoup de choses en vous plongeant (brrr) dans ce grand bain de connaissances délivré avec sérieux mais aussi fantaisie et humour !
Vous apprendrez ce qu’est un requin, identifierez les différentes espèces, saurez quand ils sont apparus, repérerez sur un atlas les endroits où avoir la chance de les trouver.
On vous donnera même des conseils utiles et ultimes pour éviter de finir en … nourriture pour requin.

Sarah SHEPPARD l’auteure suédoise, a étudié la paléontologie et est directrice artistique. Elle a publié aussi de nombreux albums dont un atlas qui a reçu le prestigieux prix suédois Linné du meilleur documentaire pour la jeunesse.

Voici un commentaire du traducteur de l’ouvrage, Alain GNAEDIC…

«Le très intéressant album Requins, de Sarah Sheppard, vient de paraître à L’École des Loisirs. Je l’ai traduit du suédois. Sarah Sheppard est illustratrice et auteure, avec une formation en paléontologie, ce qui n’est pas courant pour une artiste.
L’album fait 45 pages en très grand format, richement illustrées et débordantes d’informations – vérifiées par des spécialistes de biologie marine -, de faits, d’histoires,
J’aime beaucoup traduire des livres comme celui-ci, parce que nous avons le devoir de faire de la vulgarisation scientifique de qualité, surtout à destination des plus petits.
Un petit rappel: chaque année, les requins tuent environ 5 hommes. Chaque année, l’homme tue 100 millions de requins.»

Cette encyclopédie, très lisible, très graphique, au dessin proche de la BD, regorge d’informations documentaires bien écrites.
Le vocabulaire est simple et précis. L’ouvrage fourmille aussi de petites anecdotes croustillantes, ce qui le rend très agréable à lire, et très adapté aux mordus de requins.